top of page

Joyeux Nouvel An Chinois



  L'année du Dragon de Bois


Chers lecteurs,

le Monde va fêter le nouvel an Chinois demain, le 10 février. Cette nouvelle année est celle du Dragon de bois. Le dragon est l'un des douze signes du Zodiaque chinois. Il est associé à des traits de personnalité tels que le courage, la confiance en soi et la vitalité.

Le calendrier chinois est à la fois lunaire et solaire. Le calendrier prend en compte à la fois les cycles lunaires et les positions du soleil dans le ciel pour déterminer les dates des fêtes et des évènements .

Le calendrier peut être composé de 12 ou13 mois lunaires mais il est aussi ajusté pour suivre les saisons en ajoutant occasionnellement un mois supplémentaire appelé " mois intercalaire " pour maintenir l'alignement avec le calendrier solaire.

De fait, les fêtes traditionnelles chinoises telles que le Nouvel An tombent aux mêmes saisons chaque année.

Les couleurs sont aussi très importantes. Le Dragon de bois verra les couleurs associées au bois tels que le vert, le marron qui peuvent être propices.

Dans de nombreuses régions en Chine, il y a des défilés, des danses du lion et du dragon, des expositions d'artisans . Bien sur la danse et la musique qui sont associées depuis les temps immémoriaux y ont une grande part.

La musique est très importante en Chine. Instrumentale à ses origines utilisant plutôt des tambours en bois pour les tambours, du bambou pour les vents et de la terre cuite pour les percussions , puis le bronze pour les cloches, elle devient très vite vocale retraçant les contes et légendes de la Chine antique.

Elle reflète également les pratiques religieuses dans " le livre des odes " et le " Shijing " de Confucius ( 6ème siècle avant JC ).

Elle met en scène la dualité entre le Ying et le Yang.

Très tôt la musique et la danse sont institutionnalisées. Au 2ème siècle, le Bureau de la Musique est créé," Yvefu ", pour collecter toutes les formes de chant et musiques de l'Empire Han.

C'est à partir 7ème siècle, que la dynastie Tang fonde l'académie musicale de Jiaofang " jardin des Poiriers ".

L'opéra prend très vite une place prépondérante dans le cœur de la population. Assez compliqué pour les européens, l'opéra reflète à la fois le quotidien des chinois mais aussi le merveilleux des contes et légendes, la sagesse des la religion et le respect pour les différentes dynasties. Tout y est codifié: les costumes, les masques, les maquillages, les expressions du visage, les décors, les postures des chanteurs et des danseurs. La population n'hésite pas pendant les représentations à participer vocalement à l'action qui se déroule sous ses yeux.

Contrairement à l'opéra européen, où aucuns bruits ne doit gêner le déroulement de l'action et du chant, créant ainsi une sacralisation de cette forme, l'opéra chinois, bien qu'extremement respecté, revête plutôt une forme populaire et participative.



You tube: Légende chinoise de l'opéra: l'acteur Mei Lanfang ( 1930 )

You tube:

A taste of Chuanju ( Sichan Opera )


You tube:

La danse du Roi Singe, Troupe Mei Lanfang

On trouve bien sur la musique et la danse dans toutes les fêtes en large place. Les instruments à percussions sont largement utilisés:

tambours, crecelles, hochets.

You tube:

Ensemble de percussion de l'opéra de Beijing


You tube:

Musique pour percussion chinoise: Le tigre grince des dents



Mais aussi les instruments à vents: sifflets, flutes .

Les instruments à cordes frottées et pincées sont plus utilisés pour l'opéra et la musique vocale accompagnée de cour.

Luth Pipa



You tube:

Hangong qiu yue ( " Lune d'automne sur le palais des Han " ) :

Vièle Erhu Sheng orgue à bouche


Sheng, orgue à Bouche

You tube:

Yu lin ling ( " Longue averse sur la cloche " )

Musique de la dynastie Tang. Hautbois Guanzi et orgue à bouche Sheng


You tube:

Yizu wuqu ( " Danse des Yi " ): Pipa et cithare


Cithare Chinoise


Chers lecteurs, bonne année du Dragon. J'espère que vous allez bien profiter de ces quelques extraits. Je reviendrai sur la musique chinoise qui est si passionnante.


Petits plus:

Gallica : Fêter le nouvel an lunaire au son des musiques chinoises:

La Philharmonie de Paris:


Noms de instruments chinois:


You tube:

un enregistrement très agréable, le pianiste Lang Lang et son père au Carnegie Hall



 
 
 

Comentarios


bottom of page